天体幻想曲冠座

天体幻想曲
冠座
Corona Borealis

　牛飼座の傍にある小さい星座で、数個の星が美しい半円形に並び、その中央が明るく、簡単に王冠の形を連想することができる。射手座の南にある南冠座と区別するため、正式には「Corona Borealis(北の冠)」であるが、日本語訳としては単に「かんむり」になっている。古代ギリシアでは「ステファノス(花輪あるいは緑の葉で作った輪)」といい、のちに今日の南冠座が「南の花輪」といて作られるに及んで、こちらは「北の」という形容詞がつき、ラテン語に訳されたとき「Corona Borealis(北の冠)」となった。日本では「車星」、「太鼓星」、「首飾り星」あるいは「馬のわらじ」などという名があった。