メニュー
検索
ヘルプ
オリラン
>
芸能
>
映画ランキング
>
ファインディング・ニモを、日本語に直すと、『ニモを見つけているところです』??
一覧
/
おすすめ
/
-
映画ランキング
-
ファインディング・ニモを、日本語に直すと、『ニモを見つけているところです』??
No.1919
開始 2003/12/27 22:23
終了 2004/01/27 22:22
1位.
ニモを見つけること（又は、ニモを発見）
46.7%
(14票)
2位.
違う。。。
23.3%
(7票)
3位.
この場合、ファインディングは名詞扱い
16.7%
(5票)
4位.
そぅ☆
3.3%
(1票)
4位.
ほんとか？うそつき！
3.3%
(1票)
4位.
ニモをさがしています
3.3%
(1票)
4位.
知らないけどイメージ壊れるから、やめて。
3.3%
(1票)
[ ランキング情報 ]
投票方式
択一投票
表示方式
票数公開投票
回答項目追加
追加禁止
投票期間：開始
2003/12/27 22:23
投票期間：終了
2004/01/27 22:22
ＢＢＳ書込み数
2件
投票者コメント数
2件
投票者数
30人
おすすめ者数
2人
2件
[ 投票者のコメント ]
この場合、ファインディングは名詞扱い へ投票
(2003/12/28 09:54)
『ニモ探し』が一番近いと思う。
ニモを見つけること（又は、ニモを発見） へ投票
(2003/12/28 16:46)
ニモ探しとかでよくない？
