メニュー
検索
ヘルプ
オリラン
>
芸能
>
映画ランキング
>
洋画は、字幕で見る? 吹き替えで見る?
一覧
/
おすすめ
/
-
映画ランキング
-
洋画は、字幕で見る? 吹き替えで見る?
No.2799
開始 2004/07/21 05:51
終了 2004/08/21 05:48
1位.
字幕で観る
70.6%
(60票)
2位.
吹替えで観る
24.7%
(21票)
3位.
どちらも
3.5%
(3票)
4位.
洋画などは観ない
1.2%
(1票)
5位.
海外作品はほとんど字幕
0.0%
(0票)
5位.
海外作品はほとんど吹替え
0.0%
(0票)
[ ランキング情報 ]
投票方式
択一投票
表示方式
票数公開投票
回答項目追加
追加禁止
投票期間：開始
2004/07/21 05:51
投票期間：終了
2004/08/21 05:48
ＢＢＳ書込み数
17件
投票者コメント数
12件
投票者数
85人
おすすめ者数
1人
17件
[ 投票者のコメント ]
字幕で観る へ投票
(2004/07/21 08:55)
字幕の方が雰囲気出て良い！
吹替えで観る へ投票
(2004/07/22 13:22)
字幕って目が疲れる～。泣きたい時でも読むのに必死であんまり泣けない！！！
字幕で観る へ投票
(2004/07/22 19:02)
吹替えって、なんかその俳優のイメージと合わないことがあるからちょっと・・・。
字幕で観る へ投票
(2004/07/22 20:06)
あたりまえです。
字幕で観る へ投票
(2004/07/23 21:23)
吹き替えは迫力ないって
字幕で観る へ投票
(2004/07/28 19:05)
吹き替えは駄目なんです～・・・；その役者さんの演技が変わっちゃうから勿体無くて・・・。
字幕で観る へ投票
(2004/08/03 17:22)
字幕じゃなかったら演技力の評価ができません
字幕で観る へ投票
(2004/08/04 10:47)
本人の声が聞きたいから
字幕で観る へ投票
(2004/08/06 01:10)
吹き替えとかつまんないし、なんか冷めるな。生声が聞きたいｗ
字幕で観る へ投票
(2004/08/13 04:25)
常識
字幕で観る へ投票
(2004/08/18 12:45)
やっぱ字幕だなぁ
どちらも へ投票
(2004/08/19 00:09)
好きな俳優の時は字幕でどうでも良い人のは吹き替え
[ BBSメッセージ ]
字幕で観る
(りんご)
・英語の勉強になる ・本人の声が聞ける
字幕で観るけど
(投票した人)
映画館では字幕。 DVDを買ったら字幕と吹き替え、両方観る。
字幕かな？
(ぷぅ)
映画はやっぱ字幕かな。 吹き替えはなんかイマイチ。。。。。
そりゃ字幕よ！
(千尋)
字幕派でぇす♪ だって俳優サンたちの！生！の声聞けるし、吹き替えの人バリ下手！！！
吹き替えでしょ
(澪)
字幕だったら、文字しかでないっしょｗｗ でも、吹き替えだとゆっくり見れるんじゃない？
