メニュー
検索
ヘルプ
オリラン
>
コミック・アニメ・特撮
>
声優ランキング
>
タンタンの外国語版って聞いた事ある？何語が良かった？
一覧
/
おすすめ
/
-
声優ランキング
-
-
中国ランキング
-
-
台湾ランキング
-
-
ロシアランキング
-
-
マレーシアランキング
-
タンタンの外国語版って聞いた事ある？何語が良かった？
No.3344
開始 2003/10/22 14:45
終了 2004/04/22 14:44
1位.
やっぱフランス語だよ。
60.0%
(3票)
2位.
英語版の方が良い！
20.0%
(1票)
2位.
スワヒリ語
20.0%
(1票)
4位.
中国語（北京語<台湾>）
0.0%
(0票)
4位.
オランダ語
0.0%
(0票)
4位.
スペイン語
0.0%
(0票)
4位.
ドイツ語
0.0%
(0票)
4位.
スウェーデン語
0.0%
(0票)
4位.
タイ語
0.0%
(0票)
4位.
ロシア語版
0.0%
(0票)
4位.
ギリシャ語
0.0%
(0票)
4位.
マレーシア語
0.0%
(0票)
4位.
ポーランド語
0.0%
(0票)
4位.
デンマーク語
0.0%
(0票)
4位.
フィンランド語
0.0%
(0票)
4位.
中国語（広東語）
0.0%
(0票)
4位.
タミル語（インド）
0.0%
(0票)
[ ランキング情報 ]
投票方式
択一投票
表示方式
票数公開投票
回答項目追加
追加禁止
投票期間：開始
2003/10/22 14:45
投票期間：終了
2004/04/22 14:44
ＢＢＳ書込み数
3件
投票者コメント数
3件
投票者数
5人
おすすめ者数
0人
3件
[ 投票者のコメント ]
英語版の方が良い！ へ投票
(2003/10/22 20:14)
ＤＶＤだけ英語版が入ってた。演技的にはツッコミどころもあるけど、タンタン的にはフランス語版より、ある意味正しいかな？色気ないし。
やっぱフランス語だよ。 へ投票
(2003/10/24 13:24)
やっぱタンタンはフランス語で見たいよ。
やっぱフランス語だよ。 へ投票
(2003/10/29 13:33)
NHKのBSでやってた時は副音声は仏語だった。
