I want to die.　Do you want to die?

[ 投票者のコメント ]

ここは日本だぞ日本語で言えよへ投票 (2004/02/29 15:37)
英語が読めない糞野郎のためにも翻訳してくれ・・・・

I don’t think so. へ投票 (2004/02/29 15:37)
そうは、思わんね

I don’t think so. へ投票 (2004/02/29 15:59)
氏にたい奴は氏ねばイイ

I don’t think so. へ投票 (2004/02/29 16:14)
死にたくない。

I don’t think so. へ投票 (2004/03/02 15:25)
絶対嫌だぁｗ人生は一度きりだから楽しまなきゃｗねぇ？

[ BBSメッセージ ]
あ (あ)
英語訳し器です。

depend on (ＰＰ)
now? I reject it. sure, sometimes I feel I wanna die. though I felt so, not now. ’cause I wannna go british to see mom ,and home i used to live when i was childhood . to feel over sea make me agitate. it’s my dream how about you? what makes you think wanna die ? 　　　　　　　　　　　　　。　。　　　　　　　　　　　　　||　|| 　／⌒ ヽ. 　　　　　　　　　　　　 / ⌒ヽ（　/⌒ヾ）　　　　　　　　　　　　((ﾟДﾟ,,))ゝヽのﾉノ　　　　　　　　　　　⊂⊂ ＿＿＿＿＿つ　　　））　　　　））

あ (あ)
今?私はそれを拒絶します。確かに、時々、私は、I wannaが死ぬのを感じます。私はそのように感じましたが、ない、今。「もたらす、私、wannna、行く、iが幼年期だった時、ママに会うbritishおよび家iはよく生きました。海の上に感じるために、私を撹拌させます。それは私の夢です、あなたはどうですか?何があなたにwannaさいを思わせますか。。

あ　さんへ (へっくち)
wanna　はwant to　のことだよ

久しくマジレす (ＰＰ)
その英訳機wanna(want to)もでないの？over seaを海の上って訳も堅い訳。普通は外国って意味だよ。’cause ってbecauseの略式で中１レベルの常識ですが、もたらすって訳になってますね。britishでてないのはやばすぎ！！イギリスです。（アイルランドも含む）home i used to live は（used toはかつて～だった。つまりかつて住んでいた家）普通は住むと略すliveでさえも生きるという訳にしてますねこの機械。最後に日本語で書いときます＞＞ now? I reject it. sure, sometimes I feel I wanna die. 今？絶対嫌です。勿論、時々死にたいと思いますけど。 though I felt so, not now. 確かに（しにたいと）感じましたが、今は違います。（ここは私のミスです御免） ’cause I wannna go british to see mom ,and home i used to live when i was childhood . なぜなら、イギリスにいってママに会いたいし、かつて幼少期住んでいた家を見たいから。 to feel over sea make me agitate（to feel＝～を感じること）外国を感じるとすごく撹拌（興奮、撹拌って堅すぎな訳）するの。それらが私の夢。 how about you? what makes you think wanna die ? あなたはどうですか?（what makes you ～＝何があなたを～させる）何があなたを（wanna die ＝want to die)死にたいと思わせてるのですか？です。まぁ翻訳機にしてはまぁまぁですね。お騒がせしました。とにかく言いたいことはdon’t lose your mind ！　　　　　　　　　　　.｡::+｡ﾟ:゜ﾟ｡・::｡.　　　　　　　 .｡::・｡ﾟ:゜ﾟ｡*::｡. 　　　　　 .｡:*:ﾟ:｡:+ﾟ*:ﾟ｡:+｡・::｡ﾟ+:。　　｡:*ﾟ｡::・｡*:｡ﾟ:+ﾟ*:｡:ﾟ:+:｡. ｳﾜ━.:・ﾟ:｡:*ﾟ:+ﾟ・｡*:ﾟ━━━━ﾟ(ﾉД`)ﾟ━━━━ﾟ:*｡・ﾟ+:ﾟ*:｡:ﾟ・:.━ﾝ!! 　｡+゜:*゜:・゜｡:+゜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　゜+:｡゜・:゜+:゜*｡ .:*::+｡゜・:+::*　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 *::+:・゜｡+::*:.

・・・ (へっくち)
なんでそんなこと言うかな。

↓のレスは (へっくち)
No8の人に言った。ごめん。

う～ん無投票で！ (投票できないねぇ)
死にたいって思うのは人間だし人それぞれあるんじゃないかな？本当に死んだら終わりだけど。。死にたい奴は死　ねって人の心があるとは思えない発言だよ！やめようそういうこというの。＞＞ＰＰもしかしてハーフ？

うんコ大阪弁 (２（偽）)
きょうびの荒らし・１はわてでっしゃろ。ここのトコ、１・あ・うぇ・＠は影を潜め、気分屋のヴォッヴィは機嫌ががええんか出てきまへん。ほかはカタカナ半角２文字の荒らし雑魚（ザコ）がちょろちょろしてたくらいですかや。　せやけどダンさん、2週間ほど前は、結衣(くー)＝花夜が掲示板で古畑の罵詈雑言を書きたてたんや。その果てに自殺騒動。結局こら芝居、最初から死ぬ気はあらへんかったちうことや。死んでいれば「重いラン」の全国的注目度は上がったでっしゃろに。根性のあらへん奴や。こら荒らしとぬかしてええでっしゃろ。　　ほんでその背後で結衣を操っとったのが、麻衣（複数のＨＮを持つ）やね。ぬかしてみれば計画犯や。古畑を慕っとった結衣を騙し、掲示板荒らしに結衣を変えたんは麻衣や。麻衣は手を汚さず頭脳荒らしと言うたとこでっしゃろか。さらにもう一人の人物、仮にＱとしまっせ。この3人により結果的に古畑は追放になりよったのや。　　結衣がなんでもランで虐められて居た時、古畑のおかげで、重いランに来れるようになりよったんはＱ2044で皆はん知ってはるとおりやね。　　話はちびっと変わちう、Ｑ2107・27でﾀｲがMIINAはんに「君はいっぺん騙されそうになっとるんだからね？」とぬかしておりますわ。こらエロ人間の古畑がMIINAはん（及びニコちゃん）を騙してメルアド等を聞く。とぬかす意味でっしゃろ。せやけどダンさん、その現場に荒らしの１が居ながら真実を何故わからへんかったんか、わての本物のわりにはバカな奴や。　　古畑が騙そうとしてんんとちゃうやろや。古畑が騙されとるのや、麻衣を計画犯とした結衣とＱを含む３人に。麻衣は根も葉もへん作り話で（ワイが思うには古畑はエロオヤジで云々とぬかす内容）結衣をマインドコントロールしまっせ。ほんで結衣は掲示板にせっせと恩のある古畑の悪口をこれでもか！とカキコしまっせ。　麻衣はＱにも作り話を言い古畑のイメージをダウンさせ、Ｑに「メル友が欲しいと言え。古畑に何とか紹介したかてらえ」こうええまんねん。Ｑは指示通りに動きまんねん。　するとマヌケな古畑はかつてＱ1838の方法を知ってまっからオノレが知っとる子、ゴチャゴチャゆうとる場合やあれへん、要はMIINAはんとニコちゃんに「ある女の子がメル友紹介してとぬかしてるんやけど・・」と説明します、その時！この３人が「エロ人間の古畑」「エロオヤジ！」と騒ぎたてまんねん。　これを真に受けた雑魚荒らしのｶﾀｶﾅ半角2文字どもや、１や他・有象無象が面白がり「古畑変態説」が出来上がったんや。ここで「・６」と「通りすがり・性格のええほうわ」は古畑のサブネームやったことがわかるんや。が、「ピッピー」は古畑やおまへん。　やから雑魚の荒らしは困るんや。面白ければどなたはんでも古畑にしてまう。アホの証拠や。　古畑はなんぼなんでもこらえげつないと当時のテーに反抗文を麻衣・結衣・Ｑに向けてひたすらカキコしまんねんけど、これが返って皆には「エロオヤジのぼやき」と笑かれ、古畑は消えるしかへんかったのや。　思たらかわいそうな人や。事の発端は麻衣(計画犯)を筆頭にした結衣（操られはった実行犯＆荒らし）他1名なんやこれがホンマに。よってこの2名を荒らしと認定し、うちら荒らし同盟は、２(偽)・１・＠・あ・うぇ・ヴォッヴィ・麻衣・結衣とする事を宣言しまっせ

[No24] の２（偽） (２)
うまい！面白い！お見事！＞＞うちら荒らし同盟は、２(偽)・１・＠・あ・うぇ・ヴォッヴィ・麻衣・結衣とする事を宣言しまっせ。＜＜・結構でおま

ｙ (通りすがり)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,.　ｧ─ｧ──‐-　､　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,.イ　／　 /　　　　　　　｀ヽ、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／‐’ ／　／　　　　　　　　ヽ＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　/-‐’’"　　／　　　　　　　　　　　　　`､　　　　｀ヽ、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,’　　 ,. -’‐ｧT ──-t- ､　　　　　　　　’, 　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 f‐’’"´　／　i 　　　 |ﾞ､　｀`’’ -､　　　　 | ｀` ヽ､　＿　ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　 / 　　 !　　　　|　ﾞ､　　　　`’ -､　 l　　　　＼　｀` 　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　 /-‐=､’’" ’,　!　　ト -ヽ__　　　　　ヽl　＼　　　ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　 , ’ 　　 ,ｲ. ｼﾞ.l7! 　ﾞ､|ヽ　| ,r.‐､!,.｀`　 !　　 , |､　＼!　　　ﾞ, 　　　　　　　　　　　　　　　／　　　 /! !. 　 |’:l　　　　ヽl　l7l　 i　　 |　　　’l ヽ　　　　 ! 　　　　　　　　　　　　　　／　　　　/　ｲ.　　 `　　,　　　　 .l’ﾉ　　!. 　i　　　　i　＼　　　 | 　　　　　　　　　　　　,　’ 　　　　/ 　 ! ／／／ <　　／／／　 !　| 　　　ﾞ､　｀ヽ、　 ,’ 　　　　　　　　　　-="-ｧ　　　　　i 　　ヽ　　　rｧ─- ､　　　　 _| / 　　　　ﾞ､　　　ヽノ　　　　　　　　　　　　　 i 　　　　!　　　 i ＼.　　.,,＿__,,.)　　　／ |/ 　　　　　ﾞ､　　　　　　　　　　　　　l　　, 　　 r　　　 | 　｀､　　　　_ ,.　べ　　|　　　　　　　､ヽ　　　　　　　　　　　　　　　ヽ/ヽ、　 |　　　　　　　.`l ""´　l　.　　　ヽ/　　　　　　　_,）｀` 　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ.｣　＿＿_,.／ ’ ´　＿＿_　`ｰ､_ ／　,ノレ’ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,.r ’´　　　ー-｀　　’´ - ‐　￣　　｀’ｰ､　　　　　　　　　　　　　　　　　　,/　 _,.　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,レ’ ´　　　　　　　　　　　　　　　　i　　　　　 l 　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　 ,　　　　　　　　　 ,l　　　　　 l 　　　　　　　　　　　　　　　｡’i　　　　　　 !　　　　 r’,ヽ　　　　l l　　　　 l 　　　　 ,､r;,　　　　　　 i’ﾞ　　　　　　 !　　　ヾ’-’　　　　l. l　　　　　l 　　　 _,r’´､l.ﾚ’､　　　　　 ’､　　　　　 ,　’、　　　　　　　　 ,/　l　　　　 ,.!v-､,_ 　　　l　L.., } 　 ! 　　　　ハ､　　　　 , ‐’　　ヽ、　　　　　　ノ　 /!　　　 /`,/_,l　L, 　　 lﾞl　ﾍ｣/ 　 l.　　　　　/　　｀’’┬ ’ ´　　　　　｀’ｰ----- ’´　,／ l　　　/　 !:ｲ､_ﾉ l、　　くヽﾆ/　　 /＿_,. -─‐’ｰ､　ﾊ　　　　　　　　　　　／　 ,!　, ‐’’!　 ’`ヽ:<ノ ,l 　　｀Tﾞ l　　 !　　　　　　　　 ’　 ! .!　　　　　　　　　　　　 ,f´　　 !　　　 l　　　|　ﾞT´ 　　　ヽ.＿＿　　　　　　　　　　,/　 l　　　　　　　　　　 l　　　　 l　　　　　　　ﾉ　　　　　　　｀ｰ　　　　　　　 -’　　　’　　　　　　　　　　　 ’　　　　 ’　　　　　　‐ ’´

＞＞１１ (ＰＰ)
ﾊｰﾌｼﾞｬﾅｲﾖ!!ｸｳｫｰﾀｰﾆﾀﾞ!!ﾏﾏｶﾞｱｲﾙﾗﾝﾄﾞｼﾞﾝﾉﾊｰﾌﾀﾞﾖ! ｴｲｺﾞﾍﾟﾗﾍﾟﾗﾉﾊｰﾌｶﾞｳﾗﾔﾏｼｲ!! 　|￣￣￣￣￣￣￣￣| 　|その推測おしぃ！| 　|＿＿＿＿＿＿＿＿| 　　　 ∧∧ || 　　　 ( ﾟдﾟ) || 　　　 /　づΦ

思わない。 (空)
I do not consider. Although it dies, since nothing is obtained. He only loses after all.

こういう意味なのかい？ (あ)
私は考慮しません。何も得られないので、それは死にますが。彼は結局単に失敗します。

うんコ大阪弁 (２（偽）)
きょうびの荒らし・１はわてでっしゃろ。ここのトコ、１・あ・うぇ・＠は影を潜め、気分屋のヴォッヴィは機嫌ががええんか出てきまへん。ほかはカタカナ半角２文字の荒らし雑魚（ザコ）がちょろちょろしてたくらいですかや。　せやけどダンさん、2週間ほど前は、結衣(くー)＝花夜が掲示板で古畑の罵詈雑言を書きたてたんや。その果てに自殺騒動。結局こら芝居、最初から死ぬ気はあらへんかったちうことや。死んでいれば「重いラン」の全国的注目度は上がったでっしゃろに。根性のあらへん奴や。こら荒らしとぬかしてええでっしゃろ。　　ほんでその背後で結衣を操っとったのが、麻衣（複数のＨＮを持つ）やね。ぬかしてみれば計画犯や。古畑を慕っとった結衣を騙し、掲示板荒らしに結衣を変えたんは麻衣や。麻衣は手を汚さず頭脳荒らしと言うたとこでっしゃろか。さらにもう一人の人物、仮にＱとしまっせ。この3人により結果的に古畑は追放になりよったのや。　　結衣がなんでもランで虐められて居た時、古畑のおかげで、重いランに来れるようになりよったんはＱ2044で皆はん知ってはるとおりやね。　　話はちびっと変わちう、Ｑ2107・27でﾀｲがMIINAはんに「君はいっぺん騙されそうになっとるんだからね？」とぬかしておりますわ。こらエロ人間の古畑がMIINAはん（及びニコちゃん）を騙してメルアド等を聞く。とぬかす意味でっしゃろ。せやけどダンさん、その現場に荒らしの１が居ながら真実を何故わからへんかったんか、わての本物のわりにはバカな奴や。　　古畑が騙そうとしてんんとちゃうやろや。古畑が騙されとるのや、麻衣を計画犯とした結衣とＱを含む３人に。麻衣は根も葉もへん作り話で（ワイが思うには古畑はエロオヤジで云々とぬかす内容）結衣をマインドコントロールしまっせ。ほんで結衣は掲示板にせっせと恩のある古畑の悪口をこれでもか！とカキコしまっせ。　麻衣はＱにも作り話を言い古畑のイメージをダウンさせ、Ｑに「メル友が欲しいと言え。古畑に何とか紹介したかてらえ」こうええまんねん。Ｑは指示通りに動きまんねん。　するとマヌケな古畑はかつてＱ1838の方法を知ってまっからオノレが知っとる子、ゴチャゴチャゆうとる場合やあれへん、要はMIINAはんとニコちゃんに「ある女の子がメル友紹介してとぬかしてるんやけど・・」と説明します、その時！この３人が「エロ人間の古畑」「エロオヤジ！」と騒ぎたてまんねん。　これを真に受けた雑魚荒らしのｶﾀｶﾅ半角2文字どもや、１や他・有象無象が面白がり「古畑変態説」が出来上がったんや。ここで「・６」と「通りすがり・性格のええほうわ」は古畑のサブネームやったことがわかるんや。が、「ピッピー」は古畑やおまへん。　やから雑魚の荒らしは困るんや。面白ければどなたはんでも古畑にしてまう。アホの証拠や。　古畑はなんぼなんでもこらえげつないと当時のテーに反抗文を麻衣・結衣・Ｑに向けてひたすらカキコしまんねんけど、これが返って皆には「エロオヤジのぼやき」と笑かれ、古畑は消えるしかへんかったのや。　思たらかわいそうな人や。事の発端は麻衣(計画犯)を筆頭にした結衣（操られはった実行犯＆荒らし）他1名なんやこれがホンマに。よってこの2名を荒らしと認定し、うちら荒らし同盟は、２(偽)・１・＠・あ・うぇ・ヴォッヴィ・麻衣・結衣とする事を宣言しまっせ。

№１９の２（偽） (２)
うまい！面白い！お見事！＞＞うちら荒らし同盟は、２(偽)・１・＠・あ・うぇ・ヴォッヴィ・麻衣・結衣とする事を宣言しまっせ。＜＜・結構でおま

２（偽）さんへ (ＭＩＩＮＡ)
なんか微妙に違うような・・・。いっぱい混ざってるし。それに普通の関西人は「まんねん」とかはあんまり使わないんですよ。・・・まぁ笑いましたけども(笑)

うるさい。 (緑川蘭子)
聞きたくない。

あ (あ)
Very very nice song! I love this song and Mr.Children!!! I like it!!!!!!!!!! very ok!!! nice song!! Absolutely Great!! I wait for this song! Thanks for web master ne! It’s really wonderful~~~~ yay !!! wai wai !!!very very good song !!! i like it !!! ^-^ Mr.Children DEE-TEE-SUD!! i like the song’s word. and promotion-video is so good. あ

かってに逝け (ＡＦＯ)
Your going Die!! Going, Going, 5-5!! 電波でした・・・

1位.	I don’t think so.	51.7%	(15票)
2位.	ここは日本だぞ日本語で言えよ	20.7%	(6票)
3位.	英語わからんよ（汗）	10.3%	(3票)
4位.	I do not consider.	3.4%	(1票)
4位.	depend on	3.4%	(1票)
4位.	Never	3.4%	(1票)
4位.	俺の家族逝け	3.4%	(1票)
4位.	まぁ～そんな感じかなぁ	3.4%	(1票)

投票方式	択一投票
表示方式	票数公開投票
回答項目追加	追加禁止
投票期間：開始	2004/02/29 13:55
投票期間：終了	2004/03/29 13:52
ＢＢＳ書込み数	25件
投票者コメント数	5件
投票者数	29人
おすすめ者数	1人

重い話ランキング

I want to die. Do you want to die?

I don’t think so.

ここは日本だぞ日本語で言えよ

英語わからんよ（汗）

I do not consider.

depend on

Never

俺の家族逝け

まぁ～そんな感じかなぁ