| メニュー | 検索 | ヘルプ |
| オリラン > 芸能 > [ミュージックランキング] > [コンサートとライブってどう違うんですか?] > BBS 1ページ |
| 一覧 / BBS新着 / おすすめ / 登録 / 投票中 / 掲示板 |
![]() 投票した人 |
![]() 投票した人 |
![]() 投票した人 |
![]() 投票した人 |
![]() 投票した人 |
![]() No2を書いた奴 |
![]() 投票した人 |
![]() 投票した人 | いろいろ違うんじゃん・・アメリカやイギリスにいって「ライブハウス 」では通じない。ライブは要するに「生で~ 」の意味。つまり英国人にしてみればライブ ハウス=生の家ってことになる。だからいう ならば生のコンサートのことをライブコンサ ートと言う。生じゃないコンサートもあるわ けだから。例えばビデオで見るとかラジオで 聞いてるとか。ライブハウスもライブコンサ ートハウスってのが正式なんじゃないかな。 でもこれでも英国人には通用しないけどね。 日本人お得意の造英語ってやつのようだ。( コンサート会場は何処ですか?を英語にして 言えば通じる) 👍 [No2] 2004/03/23 03:08 ![]() |
![]() 投票した人 |
| 1 |